Tak zase po nějakém čase vyvstaly spory a dohady o povinném/nepovinném přechylování příjmení žen : na -ová.Zarážející je, že v České republice bylo "milostivě povoleno" užívat příjmení bez přechylování teprve po přistoupení k evropské úmluvě o ochraně národnostních menšin (právě kvůli menšinám). Myslím, že na Slovensku, kde s tím byly také nějaké nesrovnalosti v případě velké maďarské menšiny, se tyto věci vyřešily snadněji a přípona "-ová" se připojovat nemusí. Nemám o tom ale jistotu. Tak zase po nějakém čase vyvstaly spory a dohady o povinném/nepovinném přechylování příjmení žen : na -ová.Zarážející je, že v České republice bylo "milostivě povoleno" užívat příjmení bez přechylování teprve po přistoupení k evropské úmluvě o ochraně národnostních menšin (právě kvůli menšinám). Myslím, že na Slovensku, kde s tím byly také nějaké nesrovnalosti v případě velké maďarské menšiny, se tyto věci vyřešily snadněji a přípona "-ová" se připojovat nemusí. Nemám o tom ale jistotu. V České republice se o tom znovu začalo jednat, neboť tady dochází k národnostní diskriminaci: menšinám je zaručeno právo užívat příjmení bez "-ová", zatímco ostatním ne. Ženy, které mají manžele ze zahraničí, se tak musí vzdát své (většinové) národnosti, aby jim vynechávat "-ová" bylo vůbec umožněno, což je nepopiratelná diskriminace. Případy se dostaly k některým institucím (ombudsman ?),aspoň že se s tím konečně začíná něco dělat... Nekonečně se o tomto dohadovat je trapná malichernost; každému by mělo být zaručeno právo jmenovat se, jak chce, takže by mělo být zcela samozřejmé, jaké si bude či nebude připojovat přípony. Kromě národnostní diskriminace se ve skutečnosti je tu i diskriminace sexuální: povinné přechylování se vztahuje jen na ženy, zatímco muži si žádné přípony připojovat nemusí. Zajímalo by mě, co o tom míní feministky. Možná bude na místě je v této souvislost kontaktovat. ----- A.L. xht@mail-box.cz